Selasa, 03 Juni 2014

Aneka Pasambahan ( Lengkap )

Aneka Pasambahan 
( Lengkap )



Terdiri dari beberapa tulisan dari berbagai sumber, sebagai berikut :

Bagian I     : Katubah Pasambahan
                        Dari:  adisar.wordpress.com/2009/07
Bagian II    : Pidato Pasambahan Untuak Ka makan

                      Dari : rangkaisati.files.wordpress.com





Bagian I


Katubah Pasambahan
Dari:  adisar.wordpress.com/2009/07

Si Pangka

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Salam taupik jo napiak, sarato jalal dan jamal.
Di hati nan suci, di muko nan janiah,
suluah nan bendang, di camin nan taruih,
palito nan manarangkan,
alah manghadap karibaan,
suci pamuko tuangku ambo,
alim kiramaik pangulu kito,
nan gadang basa batuah,
sabagai kayu gadang dalam nagari,
ureknyo tampek baselo,
batangnyo tampek basanda,
daunnyo tampek balinduang dihari paneh,
tampek bataduah dihari hujan,
karano baliau duduak ambo tagak,
izin jo maaf ambo pintak.

Salam ambo nan kaduo
kapado alim ulama cadiak pandai,
suluah bendang camin taruih,
palito nan manarangkan,
karano baliau duduak ambopun tagak,
izin jo maaf ambo pintak.

Salam ambo nan katigo
kapado niniak mamak nan karapatan,
karano baliau duduak ambopun tagak,
izin jo maaf ambo pintak.
Tidak disilang kaditingkok,
rangkiang rang Ampek Angkek,
diatok nak urang Balai Gurah,
tidak dibilang kadiatok,
lambek lai pambilang paatok sambah.

Padi nak urang Koto Tuo,
diiriak nak urang Saniang Baka,
diiriak jo ampu kaki,
diirai jo ampu tangan,
sambah nan indak baringgo,
dari ujuang lalu kapangka,
di tangah lalu katapi,
taserek sadang demikian.

Pacahlah sapek diparampek,
talatak di dalam gantang,
di sumua nak rang Koto Tuo,
pasambahan tibo di nan rapek,
bari batampek baurang surang,
nak tantu tando tak a’innyo.

Siciliak dalam sianyak,
basarang dalam bancah,
disumua nak rang Koto Tuo,
ditiliak dalam nan banyak,
namalah nan kadisambah,
ditiliak nan samo gadang,
dipiliah nan tuo.

Singkek bak raso ka bauleh,
kurang bak raso kabatukuak,
sambah dibari bapuhun,
lai tapek sambah tibo pado Sutan.

Baladang sapiriang ketek,
rang Makkah di Pulau Pinang,
baliau mulo katagak,
mamak barundiang jo nan ketek,
baumua satahun jaguang,
badarah satampok pinang,
rilah jo maaf ambo pintak.

Aratinyo sambah nan ambo tibokan,
titah nan ambo antakan,
dicari hujan nan bapuhun,
dicari paneh nan barasa,
dicari silang nan bajunjuang,
adok karajo banan pangka.
Piak sipokok sipangkalan,
lah siang bak cando hari,
lah tarang bak cando bulan.
Piak di hari nan kapatang,
dicari bulek nan sagolek ,
dipicak nan satapiak,
dicari bana nan saukua, dipaham nan sasuai.
Balapeh nan mudo dek nan tuo,
nan capek kaki nan ringan tangan, pancabiak siriah, pandayuang pinang, manyampaikan padah tu namonyo.

Kahilia kamudiak, katangah katapi, ka niniak mamak tiok umpuak, niniak mamak tiok jorong atau ka niniak mamak palaresan,
akan samantangpun baitu,
disabuik bakato undang urang.

Tinggi karambia nan sabatang,
pucuak dikanduang awan mego,
disakah anak bidodari,
disakah lalu dibaonyo.
Dihilia alah manamo datang,
dimudiak alah manamo tibo,
nan dakok alah duduak mananti,
piak dihari nan samalam nangko.

Niniak mamak nan alah adia,
duduak sabanta dua banta,
rokok bagiliang alah baisok,
siriah bakapua alah bakunyah,

pun baato anyo lai,
karano lai taragak nan takiro,
piak sipokok sipangkalan,
alah ukua bana dikatangahkan.
Sakianlah sambah dianta sampai bakeh Sutan.

Si Alek
Turunlah hujan dari langik,
hujan nan tido labek amek,
serak baserai di halaman,
dahulu kato bataratik,
kudian kato basicapek,
capek jawabnyo pado sipangkalan.

Alah jadi buah kato,
di sutan nan taanta kapado ambo.
Indak lai sabanyak bana  di sutan nan katangah,
taanta kapado ambo,
lah suri tulah dan kain,
lah cupak tulah dan gantang,
akan samantang pun bak itu,
disabuik bak kato undang urang,
cincin banamo gaiaman,
parmato intan dengan pudi,
 jikok taganjak parmatonyo,
bilangan dunia sudahlah tamaik,
cincin pusako rajo kito.
Alah dibilang alah diatok,
alah dicurai alah dipapah,
sabalah sutan sakutiko,
kato dibao jo mupakaik,
kahadapan niniak dengan mamak, manjapuik nan kabuah barinyo,
laikok dalam bana nan baitu.

Si Pangka
Indak lai sabanyak bana di sutan nan katangah, taanta kapado ambo,
lah cupak tatagak nan baisi,
adaik tarantang nan bapakai,
disabuik bak kato undang urang.

Kapeh di laman anjuang perak,
pasuntiang anak rajo Cino.
Parang Bulando di bintungan,
kato kan sutan bao jo mupakaik,
kandak buliak dari ambo,
sugiro malah maantakan,

ambo tarimo dengan baiak,
pujian kami salamonyo.

Si Alek
Indak lai sabanyak bana di sutan nan taanta kapado ambo,
lah suri tuladan kain,
lah cupak tuladan gantang,

akan samantang pun baitu
disabuik bak kato undang urang.

Rajo Ruhun jo rajo Cino,
balayia tantang pulau karang,
sampai ka pulau tujuah jurai, 
barakaik kabasaran niniak jo mamak,
bako aka mangko hilang,
jikok talambek maantakan, 
jikok talambek  mahimbaukan,  
adaik barundiang jo nan tuo,
capek dak buliah baraguluik,
lambek dak buliah diantikan,
pulang maklum pado Sutan.

Si Pangka
Mandanga rundiangan dari sutan,
adok kabadan diri ambo,
raso diureh aia ambun,
raso disiram aia mawa,
akan samantang pun baitu,
disabuik bak kato undang urang.

Kain salendang rajo Baraik,
barantai bajambu suto,
buatan anak bidodari,
kato ka sutan bao jo mupakaik, kandak  kabuliak dari ambo,
barapo lamo ambo mananti,

sungguah baraponyo nak tantu ambo manantikan
.
Si Alek
Indak lai sabanyak bana di sutan nan katangah, nan taanta kapado ambo,
iyolah dalam alua jo patuik,
satantang barih jo balabeh,
akan samantang pun baitu,
disabuik bak kato undang urang.
Kain salandang rajo Baraik,
bajambua baapi-api,
sadapek kato jo mupakaik,
sakian lamo sutan mananti.

Si Pangka
Indak lai sabanyak bana di sutan nan katangah, taanta kapado ambo,

Babelok jalan ka Salak,
ka Durian mambali dadiah,
ubek kapalo naknyo sihaik,
elok adaiknyo rang tigo luak,
aliran Datuak Parapatiah,
urang barajo kamupakaik,
baolah kato jo mupakaik,
sipaik mananti malah ambo.

Si Alek
Balam sairiang jo barabah,
singgah kabaruah makan padi,
salam sairing saraso sambah,
sambah suruik salam kumbali ka nan tarabik.

Si Pangka
Tabanglah anak pipik parik,
kalurah makan padi mudo,
pasambahan tibo kanan tarabik,
Alhamdulillah kajawabnyo.

Si Alek
Kasau banamo irawaci,
suto bacampua jo ganola,
supakaik tanun manarimo,
dek cako sutan sipaik mananti,
dek ambo sipaik malega,
manjapuik kabuah barinyo.
Sakarang lah dapeh kabuah barinyo,
kandak buliak pintak balaku,
bana kumbali pado Sutan.

Si Pangka
Mandanga rundiangan dari sutan, sajuak dalam hati, sanang dalam kiro-kiro,

kaluak paku junjungan siriah,
dibao anak Banda Limo,
kandak buliah pintak balaku,
Alhamdulillah kajawabnyo.

Sungguahpun bakeh sutan surang, sayo maantakan salam sarato buah pasambahan, nak sarapek papeknyo, niniak jo mamak saisi rumah gadang ini.
Usah diatok dibilang gala,
salam sajo dimuliakan,
lai kapaatok pambilang gala,
tampek ambo maantakan sambah,
sambah tibo juo ka sutan.
Taktik kato dianjuang tinggi,
ataupun gadang taanta kabanaran sutan katangahkan,
lai kok dalam bana nan baitu.
Diayun dikanang-kanang,
dipikia dalam ati,
kok jajak patuik ambo tikam,
kok batang patuik ambo titih,
kok kato patuik ambo ulang,
patuik diulang kato sutan.

Tapi samantang pun baitu,
diulang jajak kok nyo cupua,
diulang kili kok nyo lapeh,
karano iyo nan baitu,
rilah jo maaf ambo mintak,
ambo manjawab pendek sajo,
ambo maambiak pangabisan,
pangabisan kato sutan



Bagian II

Pidato Pasambahan Untuak Ka makan
Dari : rangkaisati.files.wordpress.com
14 Jumat Mar 2014



Posted by akatagantuang in Tak Berkategori

Sutan Bagindo

Adat Taluak timbunan kapa,pusek jalo kumpulan ikan,adat gunuang tapatan kabuik, disutan tapatan sambah  sambah tajelo kanan rapek ,salam tatabua katangah-tangah ,talirik tabantang salam dimungko ibu jo bapak , dihadapan niniak jo mamak , langkok juaro jo pitunggua,sarato pangarang jo buatan bakeh ambo manyambahkan sambah , manimbang ateh nan adoh manyiang di ateh tumbuah, tumbuah sarupo iko kini, talatak pinggan dilapiak di diisi jo edangan ,basusun galeh jo cawan barisi ayia kasadonyo, basusun di ruang tangah, balirik di ruangan tapi , mambayang-bayang kamungko, mancayo  kautak jo banak, tapi samantang pun baitu dirumah jorok manjorok dek rumah liku –baliku, antah dindiang dinan kalam antah talamun dek nan banyak, mintak ditiliak di pandangi dek karano janang kami mudo matah, kok kurang nak kami tukuak kok senteang nak kami bilai , Takilek cupak jo gantang ,tabayang bareh  jo balabeh, nak nyo salamuak samparono nak sampai niek sipangkalan, barupo ayia dicawan mintak diminum nasi dipiriang mintak di makan, ,dabuak ayia pulau kilangan, pandan sapanjang muaronyo, tibo ayia basuah lah tangan makan kito sadonyo, sakian sambah tibo kaaribaan sutan.

tadiri adat jo pusako ,pusako banyak pusako, pusako diateh tumbuah, tumbuah sarupo iko kini, nasi dipiriang nak mintak dimakan ayia dicawan nak mintak di minum,

Sutan Maharajo
            Tapi walaupun nanbak itu adopun masak jamba nan katangah adolah duo tigo palakaro ,
            Partamo masak didapua,
            Kaduo masak di makan
            Katigo masak jo mufakat.

Adopun masak di dapua tajarang di tungku batu tigo,baselang kayu di bawah nyo disinan apii mangkok iduik, baro nan kajok-kajok jarang,talambek kadang lambiak matah, talampua kacau nyo lah ragu , kajadi nasi nyo lah sagan pulang ka bareh nyo tak namuah,

Adopun masak dimakan, disanduak nasi putiah kapua di sanduak kapinggan batirawang, nasii putiah tanak nyo kambang, kambang nan bagai bijo limau,di tangah awan magajuju ,nago bajuak kiri kanan, mairiang gulai duo tigo , rono kuniang baun nyo harum nak bak bungo kambang saparak, dimakan baguman-guman, kuah sagiro jadi darah nasi bagageh jadi dagiang,

Adopun masak jo mufakat  tabaun se awih lah lapeh,tapandang paruik lah kanyang, sungguah pun nasi balun kami sintuah,barati lah kami makan basamo-samo.

Sekian sambah di pulangkan bakeh sutan Bagindo

Sutan Bagindo
              alaukan jawih nan panyinduak
              kasawah urang tanjuang sani
              nak dapek rumpuik daun banto
              manangih sanduak jo pariwuak
              maupek  piriang baisi nasi
              takan jariah tak badaso
  Aratinyo Bana, kok nan jauh lah kami hampirkan,kok nan matah lah       kami masakkan, dinasi sutan babaso bailau ratok rang didapua, badoso   sutan tantang itu..                                

Sutan Maharajo
Mandanga titah sutan tako, dek takuik kami kabadoso ,gabak dihulu  tando kahujan, cewang dilangik tando kapaneh, kok ari jadi hujan lai  kok samo kadi raok nyo kito kasadonyo  lai kok kasaedaran alek jo sipangkalan .

Sutan Bagindo
kini baitulah sutan, suruik sutan salangkah baralah ambo sabanang, ibarat lago lai kasamo tagak di nan manang, antah kok kalah kaduo nyo, dek karajo ado duo tigo nan kadi awai, kok idak salangkok ganok nyo kami tampak ,balangkok kan sajo jo mufakat,
Sutan Maharajo
Tantang edangan nan katangah dek banyak macam ragam nyo, ragu lah mato dek mamandang nak jan kami sasek awai tunjuak an ikua kapalonyo .

sutan Bagindo
kok pintak kabuliah kandak kabalaku
dibalah rotan dibalah, dibalah di bagi limo
dimulai jo bismilah , di sudahi dengan Alhamdulillah,
itulah ikua kapalo nyo

Sutan Maharajo
Nak urang si koto pangkalan
Nak lalu kasungai pangalek
Mulai lah dek sipangkalan
Buliah nak manurik kami sialek.

Sutan Bagindo
runduakkan kayu batang kayu kalek
kabawah kayu panajunan
nak tarang jalan kadanau
nasi basanduak untuak alek
pangkalan biaso kakudian
patambuah nan inyo silau,

Sutan Maharajo
Kok iyo kami kapakan
Kamano jalan kataluak
Kok iyo kami kamakan
siapo namo tukang sanduak


Sutan Bagindo
marapalam sarangkai anam
di amabiak anak sanjo rayo
sagalo anak jo pasumandan
itu nan tukang sanduak tako

Sutan Maharajo
Ko iyo kami kapakan
Mano toh baju lakan kami
Kok iyo kami kamakan
Apo sipuak makan kami

Sutan Bagindo
tak pawuah jo sungai nanam
katigo jo lekok pulai
tibo ayia basuah lah tangan
campuakan nasi dengan gulai.
Itulah kasipoak makan sutan.

 
Pasambahan Sasudah Makan
 

Sutan Maharajo
            Sabarih sambah ditibokan kabakeh sutan bagindo

sutan bagindo
            Manitah lah sutan maharajo

Sutan Maharajo
            Kailia ka  Sungai Nanam
            Kamudiak ka koto tuo
            Ari nan sadang tangah hari
            Duduak tamanuang sudah makan
            Lah anguih tangan kanai lado
            Apo kok sipuak badan kami

sutan bagindo
            Kailia kakoto tuo
            Kamudiak kakoto pangkalan
            Koklah anguih tangan kanai lado
            Ambiak lah ayia basuah lah tangan

Sutan Maharajo
            Silunak pai kapakan
            Tibo dipakan mambali gulo
            Kok nan lunak lah kami makan
            Kok nan kareh kabapo pulo

sutan bagindo
            Silunak pai kapakan
            Tibo dipakan mambali banang
            Kok nan lunak lah sutan makan
            Kok nan kareh kito suruah japuik dek sirajo janang  


Pidato Maurak Selo


Sutan Maharajo
Lah ditiliak awa rundiang ,lah ditimbang akia kato,sungguah bana lah nyato, rundiang usang pahamlah tantu ,balatiah janji,baruruik bacupak bagantang panuah, bagantang indak buliah luak,cupak nan indak buliah panuah,tasanda di tiang panjang,taantak di sandi padek,tasimpan dibiliak dalam,  di pagang niniak jo mamak,hak nan namo hak dalam adat itu nan samo di kunjungi,pintak jo pinto di lakukan,den nan dimukasuik alah sampai ,nan di ama alah pacah,limeh di pinang pun alah layua,jikok dikambang pun alah basah,jamba dek arok punlah carai, aratinyo bana dek lamo duduak lah raso panek dek lamo tagak lah maraso paniang, sagalo datuak jo tuangku nak maurak selo, tuan malin nak maurak simpuah, sirapek banyak nak pulang  katampek masing-masing ambo sandiri nak mairiang di balakang.
                 Sakian sambah bakeh Sutan

sutan bagindo
       tapi samantang pun baitu  hanyo sabuah nan marusuah hanyo ciek nan          mambedo,
            Batimbunan lado dalam taluak
            Tiok nan tibo bakaranjang
            Minum kok kurang sajuak
            Makan kok kurang kanyang maaf jo rido kami mintak .

            Marapalam sarangkai masak
            Diambiak anak sanjo rayo
            Hari kalam bulan tak Nampak
            Kami malapeh sio-sio

Sutan Maharajo
            Marapalam sarangkai masak
            Diambiak anak tinggi hari
            Hari kalam bulan tak tampak
            Salangi kami bakeh sigi

            Lah cukuik sandi batu rumah
            Mananti tukang kamamulai
            Lingkuik lapiak sapulah rumah
            Assalmua”laikum panyudahi

sutan bagindo
            Nak urang bukik batabuah
            Kapakan mambali garam
            Nak batamu nak urang ampek angkek
            Kamudiak jalan kok runtuah
            Kailia jalan kok taban
            Urang maliang banyak nan jaek

Sutan Maharajo
            Nak urang dari pakan baso
            Nak pai ka koto tuo
            Hari nan sadang pukua ampek
            Balayia banah kodo
            Bajalan banan tuo
            Indak sio-sio kami barangkek

sutan bagindo
            kain suto dari pangkalan
            bajumbai lagi bajambua
            garaian anak jo mintuo
            itulah rajo dilautan
            sutan mamintak kabajalan
            hari kalam bulan kok kabua
            hari hujan labuah kok basah
            siso-sio kami malapeh
            bamalam  molah dahulu 

Sutan Maharajo
            Satu rajo tanah batak
            Kaduo rajo tanah banten
            Itulah rajo sadaulat
            Mamakai mangkuto kadaulatan
            Tatabua ameh sirajo jati

            Salam jo maaf ambo mintak
            Jikok seloang mintak sutan
            Lah ambo bao kamufakat
            Bukan ambo nan babaso
            Niniak jomamak nan managah
            Usah sutan bakaciak hati

sutan bagindo
            marapalam sarangkai anam
            diambiak sado nan masak
            di bao kapaninggahan
            janjang taban
            pintu bapasak
            kamano sutan kabajalan

Sutan Maharajo
            marapalam sarangkai anam
            diambiak sado nan masak
            hari nan sadang pukua duo
            janjang taban
            pintu bapasak
            sutan batukang basugiro





Tidak ada komentar:

Posting Komentar